скучно как-то целый день проводить за этим обязательным переводом 30 страниц оригинального английского текста для второго образования, но что делать машинные переводчики оказываются бессильны, когда речь идет о профессиональной сфере...
зато сделала себе свой плейлист, о котором давно мечтала сижу, слушаю и потихоньку перевожу...
гы недавно родилась мысля. мне дали 24 листа и сказали, что надо 30 - то есть, еще добрать из классической литературы и перевести. а я отсканировала этот текст и получилось как раз 30 листов))))))) они все равно не заметят, а мне приятнее))))))))))