Ты, да я, да мы с тобой...
когда девушки говорят друг другу "милая", это не значит, что они в хороших отношениях
да?
да?
Без масок
Ну, цвет тот же...
Так что когда мне говорит девушка "дорогая", "милая"... я воспринимаю, как пустое. А вот когда сама произношу, как раз и имею в виду, что человек для меня дорогой и милый. (без цвета )))
а сама я могу говорить это и с нежностью, и с иронией
У меня давно так повелось: кошечка, рыбонька, масенька.
С другой стороны это сложно, потому что в приватной жизни на языке вертятся все те же маси-пуси...